28 Ağustos 2021, 13:09 | #1 |
ADIYAMAN' in KENDINE ÖZGÜ KONUSMA SIVESİ
A'llaf : Hutubat alip-satan kisi.
Ahdaracah : Evde tandir üzerinde yapilan yufkaekmegi tandirin (sacin) üzerinde pismesi için çevirmeye yarayan tahta dan yapilmis kilici andiran alet. Alamyon : Alimiyum. Alita : Sakat, arizali, özürlü Angut : Güvercin Aristah : Toprak damin agaçla dösenmis tavani. Asbap : Elbise Avrat : Kadin-Bayan Avrat namazi : Kusluk namazi B Balah : Paça Balima : Bari Baran : Çizgi, serit halindeki çizgi, keder çizgisi,üzüm baglarindaki asma (Tiyek) sirali hali Barmel : Fiçi Baz : Bir kus türü ( Kaz Kazina,baz bazinan herkes entesinan ) ( Atasözü ) Berk : Saglam Bilata : Meyvelerin olgunlasma zamani Bildir : Geçen sene C Canan : Bag bahçe islerinde yardimci hizmetçi Cincih : Kus veya kus yavrusu Cerbe'e : Su kenarinda öten kurbaga Cömçe : Kepçe Cörten : Oluk Cardah : Merdiven Cigiz : Yaramaz, oyun bozan huzursuzluk çikaran Cilgi : Serit halinde kesilmis bez Cinik : Favori Ç Çaga : Bebek, yavru Çaglin : Sakat, eli kolu tutmaz Çeç : El Çirtik : Eglence aninda bas parmakla orta parmagin sikica birbirine sürtülüp kaydirarak Çikarilan sese çirtiik çalma denir. Çirtikli : Süslü olmaya çok merakli, süslü-püslü, çitkirildim tavirli Çin : Omuz D Delbike : Darbuka Deleme : Topaç Dink : Bugdayi kepegin ayirma islemi yapilan yer Dürmik : Dürüm Dari : Misir E Ehhe : Kaka Elek : Oyunbaz,dilbaz, dalevereci Elöpen : Kertenkele Enik : Yavru, manih Entes : Es-Denk Ergen : Evli olmayan, bekar Evsen : Sis Eyis : Küçük toz küregi Etdor : Büyük dürüm Erasa : Hutubat satilan yer Etebe : Kapi ve pencerelerin üzerine çiris olarak konulan kalas Eyne : Ayna, ayrica rötgen anlamina gelir F Fak : Tuzak Firinca : Kayik biçiminde ( Oval ) ekmek küregi G Gelin : Oglun hanimi, gelen anlamina gelin derilmistir. Gever : Bahçe sulama için yapilan su kanallarin sularin kanallara taksim edildigi taksimat yeri Gisi : Herif, koca, er, evin erkegi H Hamkef : Uykusu, henüz açilmamis, keyfi pek yerinde olmayan Hampara : Orta boy tas, Toprak parçasi, biçimsiz tas Haphap : Takunya Haraba : Bos arsa Harar : Büyük çuval Haraza : Kuyunun agzina konulan 30-40 cm. yüksekliginde tastan daire seklinde tek parça Çikinti. Harih : Ark, ince su yolu. Hayma : Ahsaptan (agaç ve dallardan) yapilmis bag ve bahçelerde insa edilen bekçi kulübesi. Hazna : Su biriktirilen yer Hecer : Yeni, teze Hafdar : Çok yiyen canavar Hellaç : Keçe isleri ugrasan, keçeci. Hemam Leyeni : Büyükçe fazla derin olmayan yayvan su kab Hevre : Kepekli undan yapilan hamur isi Hisir : Takilar Hira : Ciliz Him : Temel ( Evin Temili ) Hind : Yuva ( Arinin hindina barmah sogma) Höllik : Huni seklinde külah, normal külah Hopan : Bakimsiz bag bahçe Hökkiz : Cevizin içinin tam bütün olarak çikmis hali Hökkeze : Oldugundan iri yapili Hölbe :Silindir ve elips sekilde genelde tuz konulan, kati ve sivi bazi maddeler de konulan kap Hölhölli : Süpheci Höllik : Eskiden bebelerin kundaklari içine çis ve kakalarini yapmalari için konulan beyaz toprak Hurç : Heybe Hubar : Zerricik halinde toz Hilt : Karisik tahil Himbil : Zarif, ciliz, avanak, enayi I Idara : Tenekeden yapilmis, kumbara büyüklügünde silindir veya koni seklinde içerisinde Gaz yagi ve fitil bundan aydinlatma araci " çira " da denilirdi. Izar : Siyah çarçaf Içme : Sifali su, içmece Innedenlik : Igne tutturulan içi pamuk doldurulmus minyatür yastik. K Kalin : Baslik parasi Kakma : Agaç ve tahta kiymigi Kantarma : Kemerli yapi Kara kafir : Kertenkelenin büyükçesi. Karulye : Karyola Kaynana : Kaim ana, Kaim Valide(ana yerine geçen) anlamina Kekre : Acimisi, dil büker seklinde Kuküç : Çekiç Kelenguç : Kirlangiç. Kelle : Tahta masanin çekmecesi, çekmece, para konulan çekmece. Kendir : Kildan yapilmis ( örülmüs ) kalin ip Kenif : Tuvalet -WC (Ayrica tuvalet için, yüznumara, cartcurt dami, ay ahyoli, abdeshana Hela isimlen de kullanilir. ) Keppir : Bozuk ve yokuslu yol. Keremet : Iftira. Kerrik : Olmamis, ham meyve. Keskes : Farba, firfir Kevese : Toprak damlarda, agaçla toprak arasina giren tahta kamis v.s. malzeme. Keyyim : Saglam Kidik : Oglak. Kindirik : Ufak, tefek Kirat : 7200 gr. Hububati içine alan silindir sekilde ölçüm aleti. Kirççik : Zayif, ciliz Kildan : Hamamda yikanilacak suyun içerisine konulmasi için bakirdan yapilmis özel kap. Koka : Nakis ipi makarasi. Kordile : Kurdela Kurrik : Esek sipasi Korrik : Belin bükük, kemiklerin çikmis ve çok zayif ciliz hali. Köm : Yigin tepecik Kör keliz : Önü kapali tabii su yolu. Körefem : Pejmurde Kört : Çukur Kösegi : Yari yanmis odun Kudimli : Ugurlu Kufa : Kamistan ya da agaç dalindan yapilmis sepet Kullep : Dalevre, hile hurda, oyun Kulunç : Iki omuz arasi Kuncik : Köse duvar kenari Kuskana : Bakirdan yapilmis derince, yemek pisirme tenceresi Kuttik : Kisa boylu Külinçe : Ekmek, yagli yavan L Lallik : Dilsiz, ahraz Lebbe : Boyuna takilan zincir gerdanlik Lekkom : " Koyayim " anlaminda sövme ve hakaret ifadesi Lembir : Fincan kirigi Lenger : Genis, yayvan içine hamur ve köfte yogrulan genis kap Log : Toprak damin yagmura karsi direncini antirmak üzere kullanilan tastan yapilmis silindir Logdir : Logu toprak damin üzerinde gezdirmeye yarayan ahsaptan yapilmis makas seklinde alet Lop : Bedavadan elde edilen yiyecek, beles yemek Lopah : Bir lokma / Bir avuç Lottik : Arkaya tekme atma Lüllik : Musluk gibi suyun aktigi yer. Lüllik : Oluk. Lüllük : Tek elin içine sigabilecek bir sikimlik ölçü. ( bir lülük köfte ) M Mag : Uzun olan maskan. ( Odanin arka tarafinda agaçla ikiye bölünmüs kisim ) Makat : Divan, Oturacak yer. Mamiz : Nabiz. Manca : Salata. Mangaç : Cimbiz Marama : Mendil Markama : Bonyo havlusu Mehsere Kazani: Büyük kazan Mekir : Üzerine, den dolayi Mesboh : Makbul olan. Meyrat : Ölenden kalan giyisi Mih : Çivi Meleviz : Salak, sünepe Millik : Kambur Mirgibi : Küçük karinca toplulugu Misandara : Evin salonun girisinde ahsaptan yapilmis korkuluk Misir Tovigi : Hindi. Motorsihlet : Motosiklet Muhatara : Hastalikli. N Nacar : Marangoz Nanir : Bir yerde bulunan herkese ait hayvanlarin toplanip gün boyu o yerin dag ve meralarinda otlatilip aksam olunca getirilme isi. ( hayvan kendi evine kendi gelir ) Nehit : Beyaz yapi tasi Nukkil : Gaga O Ohlagi : Ekmek açilan yuvarlak ince uzun merdane Omça : Islenebilir tahta parçasi, odun Oturah : Iskembe Ö Öhlez : Ciliz, agir hareket eden, uyuz görüntülü. Öhlez : Zayif isik Örken : Pamuktan örülmüs kalin ip Örtme : Kapatmak, örtmek ayrica : Evin avluya açik üstü kapali önü açik kismi Öttirikli : Hastalikli P Paga : Zornakli kapinin kilit yeri. Pangilot : Lira Papah : Sünnet çocuklarinin baslarina taktiklari silindir seklinde baslik Partal : Mitil, ekski giysi Patlah : Olmamis incirin yesil hali Peççel : Beceriksiz Perçem : Saçin alina sarkan kismi. Perensek : Fir dönme Perize : Biçilen ekinin tarlada kalan kismi. Peskir : Havlu Pizzik : Lahananin nazik kismi Pirtik : Küçük bez parçasi Pissik : Kedi. Pizzik(Pezzik): Ciltte çikan sivilce ve benzer seyler, Pörçikli : Havuç Post : Deri. Pöçcik : Bir seyin son kismi, kuyruk sokumu, kiç Pöççik : Sap, kuyruk Pöççik : Kuyruk, izmarit. Pusirik : Toprak damlarda agaç dizildikten ve kevese konulduktan sonra ince bir tabaka halinde Konulan çamur. R Riççik : Kökün ince dallari, kök Rik : Kin, nefret Rüzkatiye : Belge. S Sadana : Saf, salak, agzi sagir Salaca : Tabutun üzerine konuldugu dört kolu olan tahta Sefertasi : Birkaç çesit yemek tasimak için yapilmis üst üste konulan kap. Sehen : Sahan Seklem : Sirtta tasiyabilecek kadar yük Sele : Sepet Sete : Kalas Seki : Evin avlusunda topraktan yapilmis divan seklinde yer Sirgi : Toprak damlarda, yagan kari siyirmak için tahtadan yapilmis kar küregi Sirim : Ip Sikke : Demir kazik ( yere çakilan ) . Sitam : Üsütme hastaligi, Sitma Sitil : Kova Siyeç : Büyük çali Soki : Içinde bulgur dövülen oyuk tas, dibek Soyha : Ölünün sirtindan çikarilan giyecek. Surfa : Sofra Surha : Angarya is, onun-bunun isi Süngil : Genelikle ellerde görülen nokta seklinde çikinti, sigil. Süllüm : Toprak damlara çikilmak için agaçtan yapilmis merdiven. Süvik : Toprak evlerin daminin kenar kisimlari S Sapsah : Sürahi Sarmita : Yaramazlik yapan kiz çocugu Savir olma : Aleme fars olma. Seb : Toprak siva yaparken veya toprak zemini islatip, çatlaklar varsa el sürerek kapatarak düzgün ve kaygan hale getirme ( sikillama ) Sekerdenlih : Seker konulan kap. Sekgal : Eskimis ayakkabi Sekuka : Yapan armudu Sellek : Insanlarin tasidigi yük biçimi. Sendik : Kalabalik Senkor : Okun atildigi ' Yay ' seklinde ip ve yaydan olusan bir ucu ilmek seklinde kus yakalamada kullanilan tuzak. Serdenlik : Bahsis Sev : Yörep, inis asagi. Sigvin : Siddetli saganak yagmur Sirga : Ekinden kalan saplari tasimak için esegin sirtina uygun agaçtan üçgen biçiminde yapilmis malzeme Sibik : Göz çapagi. Sörrik : Salya Simre : Yüzde yara halinde çikan bir hastalik. T Tagar : Köskerlerin içerisinde sagtiyan ( deri ) islattiklari su kovasi Taht : Yaz mevsiminde açik havada yatmaya uygun sekilde yapilmis tahtadan kanepe Kanefe Taka : Içerisine esya konulmak için, duvar içine oyulmus küçük bos mekanlar. Tay ( Tek ) : Bir adet Tekes : Ayri ayri iki tekten olusan bir çift. ( her biri ayri olan bir çift ayakkabi gibi ) Teberik : Hatira Tecir(Canbaz) : Hayvan salip-satan Telis : Kildan yapilmis çuval Tentene : Tigla örülen yastik, yorgan kenarligi desen veya çiçek dantel. Teppir : Bugdaydaki yabanci maddeleri ayirmaya yarayan kenarsiz, ahsap daire tepsi Tesi : Ipligi elde egirmeye yarayan basi topaç seklinde olan uzunca kuyrugu olan tahtadan alet Tetirham : Ishal. Tillane : Çok gezen Tirsek : Korkak. Tokaç : Toprak damin süvik denilen saçaklarinin sertlestirilmesi için tahtadan yapilmis yassi tokmak. Tola Suyu : Islatilmis kil dibe çöktükten sonra elde edilen kullü su. ( Eskiden çamasirlar mese agacinin külü ile yikanirdi. ) Tollaz : Bos Bos gezen Tommiz : Yaz ayinin en sicak olusunun ismi yada deleme ( topaç ) demirden olan ucu. Tommizlan : Yaz mevsiminde görülen biraz büyükçe siyah bir böcek. Tottik : Akil, Iz' an. Topalah : Yuvarlak. Tovih : Tavuk. U-Ü Ugard : Dogru taraf. Urgin : Gizlice Uriplagi : 1800 gr.'in karsiligi agirlik ölçüsü Usah : Çocuk Üssibi Kusi : Yusufçuk Kusu Velesbit : Cansiz at-bisiklet Vizzik-mizzik : Mizmiz. Virrik : Civik sulu kaka Y Yadirgi : Baskasi, el, yabanci Yapmis : Yan yan yürüyen Yavasa : Esegin agzina vurulan gem. Yazi : Mahalle aralarinda, genelde çocuklarin oyun oynaya bilecekleri düz mekân, oyun yeri. Yelpeme : Nefes darligi ( Astim ) hastaligina verin ad. Yermeti : Minder Z Zagal : Tembel, vurdum duymaz, agzi sagir. Zaringil : Bikmis bezmis, perisan Zemmik : Yapistirici, tutkal Zerzembe : Karanlik derin çukur yer. Ziknabit : Zehir gibi aci Zobi : Kalibi büyük ve ise yaramaz, hantal Zoppik : Çikinti Zornah : Ahsap kapilarin arkadan emniyetini saglayan yine ahsaptan yapilmis sürgü Zumzih : Yumruk. Gelom : Geliyorum Sive olarak Konusma Sekli: * Gelon' mu Okula barabar gidek * Sen ged ben gelom * Gelon' mu yaziya çelik çomak oynamaya. Aney : Anne Babo : Baba Keko: Kardes Bibi : Hala Taka : Duvara oyulmus dolap Örtme : Üstü örtülü ev avlusu Kirtik : Parça Bilokma : Birazcik Çaga: Cocuk Alayi : Hepsi Emmi : Amca Agey: Baba, agabey Sümsürük : Sümük Çörten : Damlarin suyunu tahliye eden tenekeden yapilmis oluk Savus : Geç ( Git ) Sive olarak Konusma Sekli: * Senin isin buruda yok savus get burdan * Benden konusma savus burdan * Belli etmeden buradan savus gardas Hesirim : Konusulan sözü alaya almak Sive olarak Konusma Sekli: * ( Anlatilan sözden sonra ) hesirim canim * Hessirim canim anlattigin dogru degil Höllük : Kundaktaki çocugun bez görevini yapmasi için altina konulan beyaz toprak Sife olarak Konusma Sekli: * Anam gardesimin altini höllükle bagladi. * Höllük satan adan neden bu hafta gelmedi * Aney kardesim altini pislemis höllük yapip degistir. Körtük : Çukur Sive olarak Konusma Sekli: * Yagmurda her taraf körtük olmus * Havlu da körtükler olusmus tamir edilmesi gerekor. Aristak : Toprak damin altindaki tavan agaci Sive olarak Konusma Sekli: * Kavurmayi aristaka as pisik yemesin * Eti aritsak tan getir * Eti aristaka komustum ne oldu Avrat Sive olarak Konusma Sekli : Civik : Gevesek adam ( Gözüne güvenilmez ) Sive olarak Konusma Sekli : * Bak su adamin sözüne güvenilmez civak adam * Ne kadar civik adam bu * Oglum bu günde civik' lasma Cücük : Serçe ( Kus ) Sive olarak Konusma Sekli: * Karin üstünde yem arayan cücüge bak görommu * Geçen gün evimizin balkonuna yem attim cücükler kapis kapis yediler * Cücüge bak yuva kurmak için çöp topluyor. Çagam Sife olarak Konusma Sekli : Çirpi : Bag bozumunda çikan küçük odun parçalari Sive olarak Konusma Sekli: * Bag bozumunda çirpileri eve getirdik. * Biraz çirpi getir sobayi tutusturalim. * Çirpileri kirarak içeriye aldik. : Dam : Tek katli toprak ev Sive olarak Konusma Sekli: * Bizim dami tokaçlarmisin akiyor * Dam' in üstünde yem attim serçeler kapis kapis yediler * Örtümüzü dama ser asagisi sicak aney Dambira : Büyük Def Sive olarak Konusma Sekli: * Bizim dügünde dambira çalindi. * Memet ne güzel dambira çaliyor * Deleksiz Sive olarak Konusma Sekli : Deleme : Topaç Sive olarak Konusma Sekli: * Yazida arkadaslarla beraber deleme çevirdik * Senin delemen ne kadar güzel * Deleme çevirerek 120 pas yaptim. Denesen Sive olarak Konusma Sekli : Deyensiz Sive olarak Konusma Sekli : Disligim : Keyfi Sife olarak Konusma Sekli: * Bu gün bana dokunma disligim yok * Disligim yok ben gidom * Disligim gelmesi için buradayim Düneyin : Bir gün evvelki gün Sive olarak Konusma Sekli: * Düneyin maliye gitti isimi yapamadim * Düneyin söz vermistin neden gelmedin. * Düneyin iyi eglendik. Elham : Herhalde ( olabilir ) Sive olarak Konusma Sekli: * Elham anam size gitti * Elham su borcumu bu ay ödemedim. * Söyledigi söz Elham dogru Ellik: Çocuklarin oynadigi ugur getirdigi misket * Bu ellik' gim oyunu bundan oynayacagim. * Ellik bana ugur getiriyor * Bu ellik' le çok misket yuttum. Essehmi : Dogrumu Sive olarak Konusma Sekli: * Duydugun olay essehmi * Essehmi bu sene üniversiteyi kazanamadin. * Söyledigin essehmi * Esitlik : Dis Kapi önü Sive olarak Konusma Sekli: * Komsularin avratlari esitlike oturmus dedi kodu yapiyorlar. * Esetlikte oturma iyi degil * Esitlikte oturma içeri gel Eyis : Sive olarak Konusma Sekli: * Evde eyis i nereye koydun * Eyis' i getir çöpü atayim Gemis Sive olarak Konusma Sekli : Gevende : Çalgici Sive olarak Konusma Sekli : * Gevendeye istek yaptim benim türkümü çalacak * Kaba konusma çalgicilar degil onlar hepsi bir sanatkâr * Gevende olma yerinde otur. Gidik : Keçi ( 1 yasinda küçük keçi ) Sive olarak Konusma Sekli : * Ziyarete bir gidik adagim var * Gidik' e iyi bakmissin iyi eti çikti. * Gidom : Gidiyorum Sive olarak Konusma Sekli: * Babam gile gidom * Ben gidom isim var. * Gidom çay ocagina çay içmeye beklom gel. Gisi :Erkek ( Kadinin Kocasina denir ) Sive olarak Konusma Sekli: * Gisim ev dönmedi * Gisim bana bugün bilezik aldi. * Gisim dükkana gitti haber gönderim simdi gelir. Deynek : Sopa Sive olarak Konusma Sekli: * O çocuk deynek ile yola gelir * Yaramazlik yaptigi için ögretmeni Abdurrahmani sopa ile dövdü. * Babam kardesimi sopa ile dövdü Goncik : Odalarin en dip kösesi Sive olarak Konusma Sekli: * Parami goncik' e koydum gördümmü * Goncik'teki hali getir serelim odaya * Goncik' teki takaya sigaram var getir. : Guddik : Kisa boylu Sive olarak Konusma Sekli : * Hiç boyu çikmiyor guddik kalacak * Hele su gelene bak guddik kalmis * Mahallede boyu çikmadigi için adamin lakabi guddik kado kaldi. Gullep : Oyuna getirme ve hile ile yapilan is Sive olarak Konusma Sekli: * Geçen gün bu adan bana gullep yapti * Abuzer arkadasina gullep yapip oyuna getirdi. * Oyunu dogru oyna gullep yapma Gusgana : Orta boy tencere Sive olarak Konusma Sekli : * Kizim gusganayi getir yemek yapalim * Gasgana maskanda getir yemek suyunu koyayim Heket : Masal Sive olarak Konusma Sekli : * Ne güzel heket anlatiyor. * Heket' in sonunu getirmeden gitti * Abuzer'i çagir bize Heket anlatsin. Hakketmi : Söyledigin dogrumu Sive olarak Konusma Sekli: * Hakketmi Söyledigin dogru inanmiyorum. * Hakketmi söyledigi sözde bulunmadi abuzer * Hakketmi seni Abuzer kandirdi. Hampara: Kaba Tahta Sive olarak Konusma Sekli: * Bizim evin girisi hampara * Sizin evin girisi hampara ile yaptirmissiniz güzel olmus * Tanidigim marangozcu var güzel hampara yapiyor. Harik : Küçük su yolu Sive olarak Konusma Sekli : * Harik' in yolunu açta bahçeyi sulayalim. * Harik yolunu degistir * Sabah Harik' tan su getir Hebbe : Tane * Bir sey söylerken hebbe hebe anlat seni dinliyorum. * Anlattiginin bir hebbe dogru degil * Adiyaman için bir hebbe is yapmadik. Herif : Koca Sive olarak Konusma Sekli * Herif nereye gidon evde hiç sebze kalmadi * Benim herif bugün bana bilezik aldi. * Gözün kör olmaya herif ne yaptin. Hilli his : Daginik Sive olarak Konusma Sekli: * Bak hele su adam giysisi hili his gibi olmus. * Niye Yagmurda geziyorsun bak hale haline Hilli his gibi olmusun * Su adan giyimine hiç önem vermiyor hilli his gibi geziyor. Hiyar : Salatalik Sive olarak Konusma Sekli * Bahçeye gittik hiyar yedik * Hiyarlasma dogru ol * Hiyarin büyüklügüne bak ne kadar büyümüs Hizar : Çarsaf ( Siyah ) Sive olarak Konusma Sekli: * Hizar' i giymis ve yüzüne peçe takmis geliyor. * Herif Hizarim eskidi yenisini alirmissin. * Mehmet emmi güzel hizar dikiyormus ona yaptir hizari Hopla : Atlamak Sive olarak Konusma Sekli: * Agaçtan hopla gel sana söyleyecegim var. * Hopla'ma gürültü yapiyorsun. Hüslan Sive olarak Konusma Sekli : Iskeviyo Sive olarak Konusma Sekli : Ilangaç : Salingaç Sive olarak Konusma Sekli: * Bizim mahallede ilangaç kurmuslar * Fatma nine ilangaç kurmus evine gelommu Kenif : Tuvalet Sive olarak Konusma Sekli: * Ben kenife gidiyorum bir az sonra gelom bekle * Çarsi camisinin kenif onarmislar çok güzel olmus * Oturakçi pazari kenif gazindan patladi gördümmü Keser : Sive olarak Konusma Sekli: * Keseri getir tahtayi yontum. * Keseri getir çiviyi çakayim. * Bu Keserin agzi körelmis Kiymik : Küçük parça ( Genelde yeninen ) Sive olarak Konusma Sekli: * Ekmeginden bir kiymik ver. * Akilli ol oglum seni kiymik kiymik ederim. Kötek : Dayak Sive olarak Konusma Sekli: * Geçen gün çarsida adamin birine güzel bir Kötek çektiler * Babam deynek le iyi bir kötek atti * Kötek yiyeceksin ha akilli ol Lakirdi : Laf, söz Sive olarak Konusma Sekli: * Lakirdi etme * Gel gidek haciginnas çok güzel lakirdi ediyor dinlemeye gidek. * Bazi insanlari lakirdisi dinlenir. Lallik : Dili tutulmus Sive olarak Konusma Sekli: * Bak hale lallik olmus konusamiyor. * Dilinimi ( lallik ) yuttun konussana * Neden konusamiyorsun lallik mi oldun. Logdir : Silidir seklindeki tastan yapilymis log'u damin üstünde saga sola tasiyan alet Sive olarak Konusma Sekli : * Evimizin dami akiyor logdirlamam gerekiyor. * Su tas onarilir ise çok güzel dam logdiri olur. * Yagmurlar tam baslamadan ben dami logdirlamam gerekiyor. Lop : Sivi içecek Sive olarak Konusma Sekli : * Lop diye bir kuskana çorbayi içti * Bir sehen pekmezi bir dikiste lop diye içti * Bir sitil suyu lop diye içti Lülük : Çigköfte' de bir sikim Sife olarak Konusma Sekli : * Hele bir lülük al tadina bak nasil olmus * Lülük' ü al tuzuna bak nasil olmus * Yaptigindan lülük lülük ette komsuya verelim. Manca : Salata Sive olarak Konusma Sekli : * Manca yemegin yaninda iyi gider * Bu yemegin yaninda manca iyi olur * Mancanin tuzu fazla olmus Marhama : Mendil Sive olarak Konusma Sekli: * Evde Marhamami getir. * Marhaman varmi sunlari sarayim. * Merhamami düsürdüm gördümmü : Maskan : Kiler ( Kislik yiyeceklerin saklandigi yer ) Sive olarak Konusma Sekli: * Kizim maskan' dan bulguru getir * Maskan' dan kavurmayi getir hitap yapalim * Kislik erzaklari maskan da saklardik. Maskan : Oda ( Evin en dip odasi ) Sive olarak Konusma Sekli : * Maskanda bulguru getir * Maskana penseyi getir. Mehzere kazani : Büyük kazan Sive olarak Konusma Sekli : * Geçen gün mahzere kazani ile yemek yaptilar * Eskiden mahzere kazani ile bulgur kaynatilirdi. * Meyrat : Istenmeyen canli Sive olarak Konusma Sekli: * Bu meyrat nereden çikti * Su meyrat ta bak ( Yilana ) Ne kadar ofinsin Sive olarak Konusma Sekli : Neciye : Fiyat sorma Sive olarak Konusma Sekli : * Domatesin kilosu neciye dayi * Neciye satiyorsun * Fiyat neciye emmi Nislon : Ne yapiyorsun Sife olarak Konusma Sekli: * Nislon disligin geliyor mu ? * Kele baci nislon ? * Nislon bugün havan yerinde mi Össehet Sive olarak Konusma Sekli : Pajmur Sive olarak Konusma Sekli : Pesgir : Havlu Sive olarak Konusma Sekli : * Pesgir nerede getir yüzümü sileyim * Pesgir askiya asmistim nereye koydun. Pirti : Kumasparça Sive olarak Konusma Sekli : * Ne kadar pirti toplamisin * Pirtilari getir minder yapalim. Pisik : Kedi ( Küçük ) Sive olarak Konusma Sekli: * Pisik' i getir evde fare dolasiyor. * Komsumuzun pisik'i evimizdeki etti götürmüs. * Su pisik ne kadar güzel renge renk Polim : Oyuna getirip tuzaga düsürme Sive olarak Konusma Sekli : * Bir arkadas vardi çok polim yapiyordu. * Polime gelmem dogru ol. * Polim yapma dogru dürüst konus Sako : Palto ( Palto' nun kalini ) Sive olarak Konusma Sekli: * Abdurrahman evden sako'mu * Bu gün hava soguk sako'nu giy öyle çik * Sako' mu nereye koydun Sehen : Sive olarak Konusma Sekli : Semema Sive olarak Konusma Sekli : Serpene : Sive olarak Konusma Sekli : Sirpincak Sive olarak Konusma Sekli : Sivis: Kaytarmak Sive olarak Konusma Sekli: * Belli etmeden buradan sivis'mam gerekiyor. * Sen buradan sivis * Bu senin isim degil sivis buradan Sivtik Sive olarak Konusma Sekli : Sokkum Sive olarak Konusma Sekli : Soysop : Sülale Sive olarak Konusma Sekli : * Sen kimlerdensin soysop' un kimlerden * Soyu sopu belli ailenin çocugu bu * Bak hale soyun kimki sopun ne ola Sövük : Toprak damin en uç kismi Sive olarak Konusma Sekli : * Tokaçi getir sövük'ü takaçlayim. * Komsumuzun daminda Sövükte otlar çikmis * Sülüm Sive olarak Konusma Sekli : Sillisop : Islanmak ( Yagmurlu havada elbiseleri yasarmak ) Sive olarak Konusma Sekli: * Yagmurda sillisop olmusun elbiseni degistir. * Aney sillisop oldum bana yeni elbise ver * Bak hele yagmurda geziyor sillisop olmus Sollo Sive olarak Konusma Sekli : Tavli : Sisman Sive olarak Konusma Sekli * Ne yedirdin böyle tavli oldu. * Kendine iyi bakmisinki bu kadar tavli olmusun Tesmereke : Rastgele tesadüf Sife olarak Konusma Sekli : * Gökte ararken tesmereke sana rastladim. * Gelisi güzel tesmereke konusuyor * Tesmereke sen geldin Tesi Sive olarak Konusma Sekli : Tireto : Tiyatro Sive olarak Konusma Sekli : * Yazi' ya tireto geldi. * Oglum sen tam bir tireto' sun. - Bu gün dügüne gittim filanin kizi tireto gibi oynadi. Tiyek : Üzüm bagin dallari Sive olarak Konusma Sekli : * Üzüm bagindaki tiyekleri eve getirdik. * Üzüm bagimizdaki bir tiyekte üzüm çok tutmus * Abuzer dayi güzel tiyekleri Budama yapiyor. Tokaçsitili Sive olarak Konusma Sekli : Tolloz : Bos gezen kisi Sive olarak Konusma Sekli * Tolloz Tolloz gezme bir ise bak * Gardas gezme tolloz tolloz * Bu gün her yeri tolloz tolloz gezdim. Tophane : Somun Sive olarak Konusma Sekli : * Tophaneyi güzel yapiyor filanin ekmek fabrikasi * Oglum git 5 tane tophane al gel * Tophane çok gevrek tadi da güzel Tosbagi : Kaplumbaga Sive olarak Konusma Sekli : * Tosbaginin büyüklügüne bak ? * Tosbaginin güzelligine bak renk ge renk Töbetöbe Sive olarak Konusma Sekli : Yavan Sive olarak Konusma Sekli : Yazi : Düz cadde ( Ana cadde ) Sive olarak Konusma Sekli: * Yazi' ya gel oyun onayalim * Yazi' ya gel seninle isim var. * Yazi'ya bir sanatçi gelmis gelommu seyretmeye Yertmeti : Minder ( küçük ) Sive olarak Konusma Sekli : * 2 kilo pamuk al da minder yapayim. * Eski kullanilmayan çapitlari getir minder çikaralim. * Zahar : Olabilir Sive olarak Konusma Sekli: * Zahar Annem size gitti dayi oglu * O dedigin yere zahar geçen gün beraber gittik. * Zahar bu gün size gelecegiz. Zibar : Yat ( Büyüklerin söyledigi söz ) Sive olarak Konusma Sekli: * Daha sen yatmadim mi zipar * Gecenin 2'si olmus sen daha zibarmadin mi * Ne isin var disarida zibar yat sabah erken kalkacaksin Zikkimla Sive olarak Konusma Sekli : zirpar Sife olarak Konusma Sekli : Zirto Sive olarak Konusma Sekli : Zort : Begenilmeyen konusmaya tepki Sife olarak Konusma Sekli: * Durdu durdu zort diye konustu * Kalk gidelin gelen kisi zort diye konusur * Sözün arasina girme zort diye muhabbeti karistiriyorsun |
|
|
Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 ziyaretçi) | |
Seçenekler | |
Stil | |
|
|