Muş yöresel kelimeleri
”Acep sosrat”: Fiziki yapısı zamanından önce bozulan kimselere denir.
”Atta, karın, erkekte bırın”
”Başimin edusi”: Başimin belasi
”Bet bet konuşme”: Abuk subuk konuşma
”Beradayi beradayi konuşma”: boş boş konuşma
”Bızot oldi”:kızgın ve sinirli insanlara denir.
”Beteşe”:Çirkin olanlara denir.
”Çarçur etme”:Müsrüflük yapma
”Behemt düştüm”:Mecalsiz düşmek.
”Cazu bire”:Yağcılık yapan
”Çort çort konişme”: Densiz konuşan
”Çeperin şik şikiyle öyner”:Hafif meşrepler için söylenir.
“Çaroğ ağızlı”:Büyük ağızlı
”Çarız”:Yağcı
”Dehre bırınlı”:Büyük burunlu
”Dıral avrat”:Tembel kadın
”Dırtdıre dızman”:Irice
“Dol dol gezer”:Boş gezer
”Dıbığer”: Dağınık
”Gadana”:İri yapılı
”Gorbegor olesen”:Ölesin (Sık sık mezar değiştir)
”Koganeloğ etme”: Döneklik etme
”Kılımboz gibi adam”: Şekerpancarina benzeyen
”Kıjıldeme”:Bağırma
”Kokozlanme”: horozlanma
”Koçek taşi”:Yerinden kıpırdamayan
”Kırcom olmiş”:Sakızgibi yapışkan
“Kırmıl olmiş”:başa bela olan
”Katekulle etme”: dalavereci
”Hopnan kopun arasında kaldım”: iki şeyin -iki kişinin- arasinda kaldim veya çeşitli sorunlar arasinda kalip bir şey yapamayan
”Kurt kurt etme”:konuşmasi ugursuz sayilan kişilere söylenir
”Mırdar”: Pis
”Mıtrıp”: Cimri (Çingene)
”Rutçiksiz herif”: Suratsız adam
”Sukumsuz”:Yüzsüz
”Sisger olmuş”:Yağışın ara vermesi veya ağrının dinmesi
”Pırpıter olmiş”:Çok zayıflar için söyleni
”Şillor dodag”: Dudağı etli alonlara söylenir
”Tulle”:Yeni yetişen gençlere söylenir”
Oyağşi”:İyi olmuş
”Yer bebecügi”:Çok bilmiş,kisa boylulara denir
”Zırboge”:İri yapılı ve çok yiyen adama denir.
|